Showing posts with label HSJ : Lyrics. Show all posts
Showing posts with label HSJ : Lyrics. Show all posts

Hey!Say!JUMP - Over Lyric

Romaji

Tomo ni tomo ni aruite ikou
Tomo ni tomo ni

Chikagoro genki nai jan Over
Nayami darake de 「tsukareten dayo」 OVER

Ore de ii nara kiku kedo OVER
Itsumo no basho ni chichi(7)ji de OVER

Kazoku tannin ozanari OVER

Hikaru Rap:
Yomenai ashita no kaze no yukisaki kimochi oreru jibun no atosaki OVER

Minna sou ore date sou sa OVER
Afureta namida wa muda ni sunna

Future motto kanjitai
Future motto shinjitai
Future motto miagetai

Pinchi wa chansu nanda My friend
Fure zuriten nara STAND BY YOU
Pinboke mirai nante GOOD BYE
Hora hikari ga mieta yo kanashimi IT’S OVER

Bokura wa. Itsudemo. Dekinai. koto nado . hitotsu mo. nai no sa
Sou mirai ga matte iru

Ore wa itsudemo mikata kara .. with you

Pinchi wa chansu nanda My friend
Furezuri ten nara STAND BY YOU
Pin boke mirai nante GOOD BYE
Hora hikari ga mieta yo kanashimi IT’S OVER

Tomoni tomoni aruite ikou
Tomoni tomoni arunde ikou
Tomoni tomoni aruite ikou
Tomoni tomoni

Love is Over


Kanji & Translation
に共に歩いて行こう
Let’s walk together, together!

共に共に

Together, together

近頃元気ないじゃん Over
Lately things haven’t been that well, Over

悩みだらけで「疲れてんだよ」OVER
Filled with worry, feeling tired, Over

俺だなら聞くけどOVER
If it were for I would have heard it, Over

いつもの場所に7時でOVER
At our usual place, at 7Oclock, Over

家族担任おざなりOVER
Our Family , the people , out of manners, Over

(RAP Part)

読めない明日の風の行き先気持ち折れる自分の後先OVER
The wind of future destination is still uncovered, the before and after of my folded feeling, OVER

みんなそう俺だってそうさOVER
We all do believe it, yes and me even so

溢れた涙は無駄にすんな
Those overflow tears that filled our lives.


Future もっと感じたい
Future… I want to feel it more

Future もっと信じたい
Future …. I want to believe it more

Future もっと見上げたい
Future… I want to look forward to it



ピンチはチャンスなんだMy friend
Somehow, pinch is a chance, My friend

ふれついてんならSTAND BY YOU
If you fall down, I Stand by you

ピンボケ未来なんてGOOD BYE
What is that unclear future , Goodbye

ほら光が見えたよ 悲しみIT’S OVER
Look, the light is seen, the sadness is OVER

ボクラハ。 いつでも。デキナイ。 コトナド。 ヒトツモ。ナイノサ

We always don’t have anything that we can’t do


そう未来が待ってろ, 俺はいつでも味方からwith you
Such future is wait for us, I’ll always support you

ピンチはチャンスなんだMy friend
Somehow, pinch is a chance, My friend

ふれついてんならSTAND BY YOU
If you fall down, I Stand by you

ピンボケ未来なんてGOOD BYE
What is that unclear future , Goodbye

ほら光が見えたよ 悲しみIT’S OVER
Look, the light is seen, the sadness is OVER


に共に歩いて行こう
に共に歩いて行こう
に共に歩いて行こう

共に共に

credit to: kenken18  , aya_no_michi
source

Mayonaka no Shadow Boy - Hey!Say!JUMP Lyrics


Kanji Lyric
こっち向いてよ チェリー
そっちじゃない チェリー
いつでも願いは 届かない

あっちこっちに チェリー
どっちつかず チェリー
名前を呼ばれて 揺れ惑う

真夜中のカーボーイになって 君を君を奪いたい
その笑顔 守るために 命懸けてもかまわない

好きなんだ チェリー
うそじゃない チェリー
想いは募っていくばかり

ちょっと来てよ チェリー
まってるから チェリー
つるんとしている その素肌

イヤだよ 触らせたり
むじゃきに  人に媚びちゃ
甘くて酸っぱいとこ 残しておいて
「シャドー…」

真夜中のカーボーイになって 君に君に伝えたい
もし君が 望むのなら どんな場所へも連れて行く

こっち向いてよ チェリー
そっちじゃない チェリー
いつでも願いは 届かない

あっちこっちに チェリー
どっちつかず チェリー
名前を呼ばれて 揺れ惑う

ダメだよ 安売りしちゃ
じらして 勝負しなきゃ
丸くて真っ赤な頬 もったいないよ
「シャドー…?」

真夜中のカーボーイになって 君を君を奪いたい
その笑顔 守るために 命懸けてもかまわない

真夜中のカーボーイになって 君に君に伝えたい
もし君が 望むのなら どんな場所へも連れて行く

傷つけずに 愛したい…

Romaji Lyric
Kocchi muite yo Cherri
Socchi jaa nai Cherri
Itsudemo negai wa todokanai

Acchi kocchi ni Cherri
Docchi tsukazu Cherri
Namae wo yobarete yuremadou

Mayonaka no kaabooi ni natte kimi wo kimi wo ubaitai
Sono egao mamoru tame ni inochi kakete mo kamawanai

Suki nanda Cherri
Uso janai Cherri
Omoi wa tsunotteiku bakari

Chotto kite yo Cherri
Matteru kara Cherri
Tsurun to shiteiru sono suhada

Iya da yo sawara setari
Mujaki ni hito ni kobicha
Amakute suppai took nokoshite oite
(SHADOW)

Mayonaka no kaabooi ni natte kimi ni kimi ni tsutaretai
Moshi kimi ga nozomu no nara donna basho e mo tsurete yuku

Kochi muite yo Cherri
Sochi ja nai Cherri
Itsudemo negai wa todokanai

Achi kochi ni Cherri
Dochi tsukazu Cherri
Namae wo yobarete yuremadou

Dame da yo yasuuri shicha
Jirashite shoubu shinakya
Marukute makka na hoho
Mottainai yo
(SHADOW)

Mayonaka no kaboi ni natte kimi wo kimi wo ubaitai
Sono egao mamoru tame ni inochi kakete mo kamawanai

Mayonaka no kaboi ni natte kimi ni kimi ni tsutaretai
Moshi kimi ga nozomu no nara donna basho e mo tsurete yuku

kizutsukezu ni aishitai
credit to UMBRELLA
thanx [info]hs_unknown24@ [info]ichibanojump

scan hanarok@lj
edited by me


Old Lyric+Translation

Kanji Lyric
こっち向いてよ チェリー
そっちじゃない チェリー
いつでも願いは 届かない

あっちこっちに チェリー
どっちつかず チェリー
名前を呼ばれて 揺れ惑う

真夜中のカーボーイになって 君を君を奪いたい
その笑顔 守るために 命懸けてもかまわない

好きなんだ チェリー
うそじゃない チェリー
想いは募っていくばかり

ちょっと来てよ チェリー
まってるから チェリー
つるんとしている その素肌

イヤだよ 触らせたり
むじゃきに  人に媚びちゃ
甘くて酸っぱいとこ 残しておいて
「シャドー…」

真夜中のカーボーイになって 君に君に伝えたい
もし君が 望むのなら どんな場所へも連れて行く

こっち向いてよ チェリー
そっちじゃない チェリー
いつでも願いは 届かない

あっちこっちに チェリー
どっちつかず チェリー
名前を呼ばれて 揺れ惑う

ダメだよ 安売りしちゃ
じらして 勝負しなきゃ
丸くて真っ赤な頬 もったいないよ
「シャドー…?」

真夜中のカーボーイになって 君を君を奪いたい
その笑顔 守るために 命懸けてもかまわない

真夜中のカーボーイになって 君に君に伝えたい
もし君が 望むのなら どんな場所へも連れて行く

傷つけずに 愛したい…
傷つけずに 愛したい…

Romaji Lyric
kocchi muite yo CHERII
socchi jaa nai CHERII
itsudemo negai wa todokanai

acchi kocchi ni CHERII
docchi tsukazu CHERII
namae wo yobarete yuremadou

mayonaka no KAABOOI ni natte
kimi wo kimi wo ubaitai
sono egao mamoru tame ni
inochi kakete mo kamawanai

suki nanda CHERII
uso ja nai CHERII
omoi wa tsunotteiku bakari

chotto kite yo CHERII
matteru kara CHERII
tsurun to shiteiru sono suhada

iya da yo sarawasetari
mujaki ni hito ni kobicha
amakute suppai toko
nokoshite oite
"shadou..."

mayonaka no KAABOOI ni natte
kimi ni kimi ni tsutaetai
moshi kimi ga nozomu no nara
donna basho e mo tsureteiku

kocchi muite yo CHERII
socchi jaa nai CHERII
itsudemo negai wa todokanai

acchi kocchi ni CHERII
docchi tsukazu CHERII
namae wo yobarete yuremadou

dame da yo yasuuri shicha
jirashite shoubu shinakya
marukute makka na hoho
mottainai yo
"Shadou...?"

mayonaka no KAABOOI ni natte
kimi wo kimi wo ubaitai
sono egao mamoru tame ni
inochi kakete mo kamawanai

mayonaka no KAABOOI ni natte
kimi ni kimi ni tsutaetai
moshi kimi ga nozomu no nara
donna basho e mo tsureteiku

kizutsukezu ni aishitai
kizutsukezu ni aishitai


Translation
look over here, Cherry
not over there, Cherry
my wish never reaches you

over here and there, Cherry
it's unclear, Cherry
I call your name, shaken and puzzled

Becoming a midnight cowboy
You, I want to snatch you away
To protect that smile
I'd risk my life

I like you, Cherry
It's not a lie, Cherry
My feelings are just getting stronger

Come here for a bit, Cherry
'Cause I'll be waiting, Cherry
your skin, it's so smooth

I hate it when they touch you(1)
You naively let people flirt with you.(2)
leave that bittersweet part of you behind

Becoming a midnight cowboy
You, I want to express to you
That, if you were to ask for it
I'd take you anywhere.
"Shadow"

look over here, Cherry
not over there, Cherry
my wish never reaches you

over here and there, Cherry
it's unclear, Cherry
I call your name, shaken and puzzled

I can't just let you go(3)
I'd be annoyed if I hadn't put up a fight
It'd be a waste of your round and bright red cheeks
"Shadow...?"

Becoming a midnight cowboy
You, I want to snatch you away
To protect that smile
I'd risk my life

Becoming a midnight cowboy
You, I want to express to you
That, if you were to ask for it
I'd take you anywhere.

I want to love you without hurting anyone
I want to love you without hurting anyone
credit to  shineontheworld

Chance to Change - Hey!Say!JUMP Lyrics

Kanji Lyric

Chance  Chance  Chance to Change
Chance  Chance  Chance to Change

奇跡なら 信じても いいはず
ためらいを脱ぎすてろ 恐れないて
眠れない夜 くちずさむ歌
明日に向かって 空を見る

Change!(Hey!) Change!(Hey!) Change! The World
Take!(Say!)Take!(Say!)Take a Chance
胸の奥の情熱 空に向けて

Chance!  Chance!  Chance to Change!
Chance!  Chance!  Chance to Change!

君は君の笑顔でいればいい
元気出しなよ Let’s Fight
本気出しなよ Let’s GO
勇気出しなよ Let’s JUMP
変われるはずさ

Change!Change!Change the World!
Take!Take!Take a Chance!
胸の奥の情熱空に向けて

Hey! (Hey!)Hey!(Hey!)平和な
Say!(Say!)Say!(Say!)世界
顔を見れば笑顔広がる世界

Hey! (Hay!)Hay!(Hay!)平気さ
Say!(Say!)Say!(Say!)精一杯
希望胸に抱いて叫ぼうよ

Chance! Change! Chance! Chance to Change!

Romaji Lyric
Chance! Chance! Chance to Change
Chance! Chance! Chance to Change

kiseki nara shinjite mo ii hazu
tamerai wo nugisutero osorenaite
nemurenai yoru kuchizusamu uta
ashita ni mukatte sora wo miru

Change! (Hey!) Change! (Hey!) Change! The World
Take! (Say!) Take! (Say!) Take a Chance

mune no oku no jounetsu sora ni mukete

Chance! Chance! Chance to Change
Chance! Chance! Chance to Change

kimi wa kimi no egao de ireba ii
genki dashi na yo Let's Fight
honki dashi na yo Let's GO
yuuki dashi na yo Let 's JUMP
kawareru hazu sa

Change! Change! Change! The World
Take! Take! Take a Chance
mune no oku no jounetsu sora ni mukete

Hey!( Hey!) Hey!( Hey!) heiwa na
Say!( Say!) Say!( Say!) sekai
kao wo mireba egao hirogaru sekai

Hey! (Hay!) Hay! (Hay!) heiki sa
Say! (Say!) Say! (Say!) seiippai
kibou mune ni idaite sakebou yo

Chance! Change! Chance! Chance to Change!

Translation
Chance! Chance! Chance to Change
Chance! Chance! Chance to Change

If there was a miracle, I believe it would be great
Flick off that hesitation, don't fear
The sleepless nights, singing songs to yourself
Facing tomorrow, look at the sky

Change! (Hey!) Change! (Hey!) Change the World
Take! (Say!) Take! (Say!) Take a Chance
The passion of your heart goes towards the sky

Chance! Chance! Chance to Change!
Chance! Chance! Chance to Change!

If you put on a smile that would be great
Let's be energetic! Let's Fight
Let's be serious! Let's GO
Let's be brave! Let's JUMP
It will be changed

Change! Change! Change the World!
Take! Take! Take a Chance!
The passion of your heart goes towards the sky

Hey! (Hey!) Hey! (Hey!) A peaceful
Say! (Say!) Say! (Say!) world
If your face is seen, your smile will reach the world

Hey! (Hay!) Hay!(Hay!) Keep your cool
Say! (Say!) Say! (Say!) With all your might
Shout out the hopes that you keep in your heart
(It's not "keep" per se because idaite means "to embrace" Translated it to fit into the context more.)

Chance! Change! Chance! Chance to Change!
Kanji/Romaji credit to heroismine
Translation credit to konbini

Ai Scream(アイ☆ スクリーム) - Hey!Say!JUMP Lyrics

Kanji Lyric
変わり続け LOVELOVELOVELOVE
僕の中の LOVELOVELOVELOVE

鏡覗いて見たら夢が膨らみ あれだこれだと道決まらない
重く肩に乗せた荷物をどけて RUNRUNRUNRUN

大の大人がもめる アイドンノーってなってる
知らんそんな顔されても 言ったところで何が変わるの?
グローリーの夢中 適当な空文 流れる風潮 かたむく空想
僕らが教えてあげましょうか
パーティーのような GO MY WAY
まずは右手にジュース 左手にマイク 持ったら叫ぼう Hey!Say!
意外とハマるっしょ? 疲れも吹き飛ぶ10マンショー
レッスン 列する 熱する 熱中
烈風 突風 明日にノンストップ
難関問題簡単プレイ
叶えたい希望パンク寸前

~どんなのあがいてもがいても
ちょっとやそっとじゃくじけない壁に全力チョップ ども手痛い
~なれない空気で笑っても
さあ行こう まだ知らない教科書にもない 3・2・1 ショータイム!

変わり続け LOVELOVELOVELOVE
僕の中の LOVELOVELOVELOVE
変わり続け LOVELOVELOVELOVE
君の中の LOVELOVELOVELOVE

鏡覗いて見たら夢が膨らみ あれだこれだと道決まらない
重く肩に乗せた荷物をどけて
ちょっとやそっとじゃくじけない壁に全力チョップ ども手痛い

頭カラにしてマンネリエブリデーに チョイとした幸せを感じて
とどけ世界へ派手に飛び回るのさ LOVELOVELOVELOVE

Romaji Lyric
Kawari tsuzuke LOVELOVELOVELOVE
Boku no naka no LOVELOVELOVELOVE

Kaga minozoite mitara yume ga fukurami areda kore da to michi kimaranai
Omoku kata ni noseta nimotsu wo dokete RUNRUNRUNRUN

Dai no otona ga momeru I don’t know te natteru
Shiran sonna kaosaretemo itta tokoro de nan ga kawaru no?
Glory no muchuu tekitou na kuubun nagareru fuuchou katamuku kuusou
Bokura ga oshiete agemashou ka
Party no youna GO MY WAY
Masu wa migite ni juice hidarite ni mike mottara sakebou Hey! Say!
Igai to hamarussho? Tsukare mo fuki tobu 10 man show
Lesson ressuru nessuru necchuu
Reffuu toffuu ashita ni non stop
Nankan mondai kantan play
Kanartai kinou punk sunzen

~donna no agaitemo ga itemo
Chotto yasotto jyaku jikenai kabe ni zenryoku chop domo teitai
~narenai kuuki de warattemo
Saa ikou mata shiranai kyoukasho ni mo nai 3・2・1 show time

Kawari tsuzuke LOVELOVELOVELOVE
Boku no naka no LOVELOVELOVELOVE
Kawari tsuzuke LOVELOVELOVELOVE
Kimi no naka no LOVELOVELOVELOVE

Kaga minozoite mitara yume ga fukurami areda kore da to michi kimaranai
Omoku kata ni noseta nimotsu wo dokete
Chotto yasotto jyaku jikenai kabe ni zenryoku chop domo teitai

Atama kara ni shite manneri everyday ni choice toshita shiawase wo kanjite
Todoke sekai e hete nitobi mawaru no sa LOVELOVELOVELOVE
Ai Scream
lyricist and composition: Yaotome Hikaru
Guitar: Okamoto Keito

credit to UMBRELLA
and thanx to [info]hs_unknown24@ [info]ichibanojump

scan credit to hanarok
edited by me

Memories - Hey!Say!JUMP Lyrics

Kanji Lyric
つらく悲しいときは 今日の笑顔を
思い出して歩いていこう また会う日まで

道に迷うときは 歌を歌おう
切なくても 眩しい日々が 僕らを迎えてくれる
いつでも

だから Always Go My Way…
心で覚えたもの 未来へ繋ごう
行き止まりも怖がらずに 何度でも
Always Go My Way…
目には映らないもの 信じ生きよう
忘れないで ひとりじゃない みんな ここから先は

星が見えないときは 今日の出逢いを
胸に浮かべ歩いて行こう このときめきを

恋に揺れるときは 素直になろう
ほら苦くも 優しい風が 僕らを運んでくれる
いつでも

だから Always Go My Way…
転がり続け いつか 夢叶えよう
傷ついてもあきらめずに 何度でも
Always Go My Way…
動き始めた僕ら 明日を生きよう
忘れないで ひとりじゃない みんな ここから先は

空は広いのに どこにも行けない
そんな気がしていたけど

だから Always Go My Way…
転がり続け いつか 夢叶えよう
傷ついてもあきらめずに 何度でも
Always Go My Way…
動き始めた僕ら 明日を生きよう
忘れないで ひとりじゃない みんな ここから先は

Romaji Lyric
Tsuraku kanashii toki wa kyou no egao wo
Omoidashite aruite ikou mata au hi made

Michi ni mayou toki wa uta wo utaou
Setsunakute mo mabushii hibi ga bokura wo mukaete kureru
Itsudemo

Daraka Always Go My Way…
Kokoro de oboeta mono mirai e tsunagou
Ikitomari mo kowagarazuni nando demo
Always Go Your Way…
Me ni wa utsuranai mono shinji ikiyou
Wasurenai de hitori janai minna,koko kara saki wa…

Hoshi ga mienai toki wa kyou no deai wo
Mune ni ukabe aruite ikou kono tokimeki wo

Koi ni yureru toki wa sunao ni narou
Hora nigaku mo yasashii kaze ga bokura wo hakonde kuraru
Itsudemo

Daraka Always Go My Way…
Korogari tsuzuke itsuka yume kanaeyou
Kizu tsuitemo akiramezuni nando demo
Always Go Your Way…
Ugoki hajimeta bokura asu wo ikiyou
Wasurenai de hitori jyanai minna koko kara saki wa

Sora wa hiroi no ni doko ni mo ikenai
Sonna ki ga shitei takedo

Daraka Always Go My Way…
Korogari tsuzuke itsuka yume kanaeyou
Kizu tsuitemo akiramezuni nando demo
Always Go Your Way…
Ugoki hajimeta bokura asu wo ikiyou
Wasurenai de hitori jyanai minna koko kara saki wa

credit to UMBRELLA
and thanx to [info]hs_unknown24@ [info]ichibanojump

scan credit to hanarok
edited by me

OLD Lyric+Translation

Kanji Lyric
つらく悲しいときは 今日の笑顔を
思い出して歩いて行こう また会う日まで
道に迷うときは 歌を歌おう
切なくても 眩しい日々が
僕らを迎えてくれる いつでも
だから Always Go My Way
心で覚えたもの 未来へ繋ごう
行き止りも怖がらすに 何度でも
Always Go Your Way...
目には映らないもの 信じ生きよう

忘れないで ひとりじゃない
みんな ここから先は...

空は広いのに どこにも行けない
そんな気がしていたけど
Always Go My Way...
転がり続け いつか 夢叶えよう
傷ついてもあきらめずに 何度でも
Always Go Your Way...
動き始めた僕ら 明日を生きよう

忘れないで ひとりじゃない
みんな ここから先は...

Romaji Lyric
Tsuraku kanashii toki wa Kyou no egao wo
Omoidashite aruite ikou Mata au hi made
Michi ni mayou toki wa Uta wo utaou
Setsunakutemo Mabushii hibi ga
Bokura wo mukaetekureru Itsudemo
Dakara Always Go My Way
Kokoro de oboeta mono Mirai e tsunagou
Ikitomari mo kowagarasu ni Nando demo
Always Go Your Way...
Me ni wa utsuranai mono Shinji ikiyou

Wasurenaide Hitori janai
Minna Koko kara saki wa...

Sora wa hiroi no ni Doko ni mo ikenai
Sonna kigashiteita kedo
Always Go My Way..
Korogari tsuzuke Itsuka Yume kanaeyou
Kizutsuitemo akiramezu ni Nando demo
Always Go Your Way...
Ugoki hajimeta bokura Asu wo ikiyou

Wasurenaide Hitori janai
Minna Koko kara saki wa...

Translation
In those times of painful sorrow, today's smiles
will always be remembered as we go on
until the day we meet again
In those times when we lose our way,
we just have to sing a song
Even though painful, we always accept those dazzling days that come by.
So Always Go My Way...
Those memories will carry on to the future
Never be afraid of dead ends
Always Go Your Way...
Continue to live and believe in something that you do not see

Never forget you are not alone
Everyone, the future starts from here.

Although the sky is wide, I feel that I can't go anywhere
but I Always Go My Way...
It will always continue to roll on as dreams allow you to
Even if you are hurt many times, never give up
Always Go Your Way...
We start to move towards tomorrow

Never forget you are not alone
Everyone, the future starts from here.

credit to: aishizuki

Infinity - Hey!Say!JUMP Lyrics


Kanji Lyric
さあ 望んだ夢を目指すんだ 分からない答えを解くように
ただ 信じるだけじゃ叶わない そんなことちゃんと分かってる

才能って どこからか降ってくるもんじゃない
花のように いつも笑ってれば きっと見つかる

もっともっと この手伸ばそう
Never never give up. Oh yeah
荒波もおそれずにいま向かうのさ 高いそのステージ
もっともっと 自分磨こう
Never never give up. Oh yeah
求め続ける事が 一番大切だから

想像以上のものが生まれるよ 僕ら可能性無限大

同じ歌唄ってた あの頃のように
希望だけ見つめてた瞳で もう一度飛んで行こう

ずっとずっと この手伸ばそう
Never never give up. Oh yeah
くやしさの数の分だけ近づくよ 夢見てたステージ
ずっとずっと 願い磨こう
Never never give up. Oh yeah
光る夢のカケラは いつか形になるさ

どんな人でも大事なヒーローを思い 強く歩んでいたように
確実に全てが掴めなくても ひとつでもいい
未来の自分 思い描いて行こう

もっともっと この手伸ばそう
Never never give up. Oh yeah
荒波もおそれずにいま向かうのさ 高いそのステージ
もっともっと 自分磨こう
Never never give up. Oh yeah
求め続ける事が 一番大切だから

Romaji Lyric
Saa nozonda yume wo mezasunda wakaranai kotae wo toku youni
Tada shinjiru dake jya kanawanai sonna koto chanto wakatteru

Sainoutte doko karaka futte kurumon jyanai
Hana no youni itsumo warattereba kitto mitsukaru

Motto motto kono tenoba sou
Never never give up. Oh yeah
Aranami mo osorezuni ima mukau no sa takai sono stage
Motto motto jibun migakou
Never never give up. Oh yeah
Motome tsuzukeru koto ga ichiban taisetsu dakara

Souzou ijyou no mono ga umareru yo bokura kanousei mugendai

Onaji uta utatteta ano koro no youni
Kibou dake mitsumeteta me de mouichido tonen ikou

Zutto zutto kono tenoba sou
Never never give up. Oh yeah
Kuyashisa no kazu no bun dake chikazuku yo yume miteta stage
Zutto zutto negai migakou
Never never give up. Oh yeah
Hikaru yume no kakera wa itsuka katachi ni naru sa

Donna hito demo daiji na hero wo omoi tsuyoku arundeita youni
Kakujitsu ni subete ka tsukamenakutemo hitotsu demo ii
Mirai no jibun omoi egaide ikou

Motto motto kono tenoba sou
Never never give up. Oh yeah
Aranami mo osorezuni ima mukau no sa takai sono stage
Motto motto jibun migakou
Never never give up. Oh yeah
Motome tsuzukeru koto ga ichiban taisetsu dakara

Translation
soon

credit to UMBRELLA
and thanx to [info]hs_unknown24@ [info]ichibanojump
scan credit to hanarok
edited by me

Infinity
lyricist: Yaotome Hikaru
Piano: Inoo Kei

Jounetsu JUMP(情熱JUMP) - Hey!Say!JUMP Lyrics


Kanji Lyric
いそがしく生きるほど目的はないけど
だけど普通じゃ僕らはもの足りないから

熱い夢があるほど (燃える夢)
痛み多くなるけど (切なくて)
そんな生き方を
心は求めてる

ギラギラと舞い上がり はらはらするばかり
完璧じゃないから 僕らは次に行ける
恐れないで…

目を閉じて見えるもの大切にしたいよ
きみの優しい言葉をもう一度聴きたい

人を好きになるたび (熱い愛)
つらいこともあるけど (苦しくて)
どんな恋だって
心は覚えてる

あちこちで行き止り ちらちら見え隠れ
柔らかな気持ちに 守られ生きる今日を
忘れないで…

まわり道でも 道にかわりないから
むだなことなんて ひとつもない
夢を信じればいい

ギラギラと舞い上がり はらはらするばかり
完璧じゃないから 僕らは次に行ける
恐れないで…

あちこちで行き止り ちらちら見え隠れ
柔らかな気持ちに 守られ生きる今日を
忘れないで…

Romaji Lyric
Isogashiku ikiru hodo mokuteki wa nai kedo
Dakedo futsuu ja bokura wa mono tarinai kara

Atsui yume ga aru hodo (moeru yume)
Itami ooku naru kedo (kirenakute)
Sonna ikikata wo
kokoro wa motometeru

Giragira to mai agari harahara suru bakari
Kanpeki janai kara bokura wa tsugi ni ikeru
Osorenaide...

Me wo tojite mieru mono taisetsu ni shitai yo
Kimi mo yasashii kotoba wo mouichido kikitai

Hito wo suki ni naru tabi (atsui yume)
Tsurai koto mo aru kedo (kuyashikute)
Donna koi datte
Kokoro wa oboeteru

Achikochi de yukitomari chirachira miekakure
Yawarakana kimochi ni mamorare ikiru kyou wo
Wasurenaide…

Mawari michi demo michi ni kawarinai kara
Mudana koto nante hitotsu mo nai
Yume wo shinjireba ii

Giragira to mai agari harahara suru bakari
Kanpeki janai kara bokura wa tsugi ni ikeru
Osorenaide...

Achikochi de yukitomari chirachira miekakure
Yawarakana kimochi ni mamorare ikiru kyou wo
Wasurenaide…

Translation
soon

credit to UMBRELLA
and thanx to [info]hs_unknown24@ [info]ichibanojump
scan credit to hanarok
edited by me

Smile Song (すまいるそんぐ)- Hey!Say!JUMP Lyrics


Kanji Lyrics
今流行りの雑誌なんかすててオリジナルで勝負しよう
自分らしさ いったいなんかだろう 悩んじゃう

好きなことをきみはガマンなんかしてないかい
好きと言えちゃう その中にきっと オリジナル!あるよ

Let's changing myself!!!

SUN SUN SUN きゅうくつな服を
脱ぎ捨てよう 自由が飛びだすんだ
SUN SUN SUN 他の誰とのちがう
キミはキミの そう 一つだけの太陽
そうさ、そうさ

カッコつけて すましていても それだけじゃあね つまんないからさ
カッコわるい 自分も出しちゃおう いいじゃん

きらいなこと君は逃げちゃったりしてないかい
いやなことのさ その中にきっと 発見! があるよ

Let's changing yourself!!!

Swing swing swing 揺れてる未来
見つかるよ 君だけのスタイルが
Swing swing swing 他の誰にもできない
キミはキミの そう 一つだけの太陽

落ち込んでも みんなそばにいるから 大丈夫だよ
立ち上がってよ 手をかすから さぁ

Let's changing myself!!!

SUN SUN SUN きゅうくつな服を
脱ぎ捨てよう 自由が飛びだすんだ
SUN SUN SUN 他の誰とのちがう
キミはキミの そう 一つだけの太陽
その、輝きをもっとずっと

Let's changing myself!!! Let's changing yourself!!!
Let's change

Romaji Lyrics
ima hayari no zasshi nanka sutete originaru de shoubushiyou
jibunrashisa ittai nanka darou nayanjyau

suki na koto wo kimi wa gaman nanka shitenaikai
suki to iechau sono naka ni kitto originaru! aru yo

Let's changing myself!!!

SUN SUN SUN kyuukutsu na fuku wo
Nugi suteyou jiyuu ga tobidasunda
SUN SUN SUN hoka no dare to chigau
Kimi wa kimi no sou hitotsu dake no taiyou
Sousa sousa

Kakko tsukete sumashiteitemo sore dake jya ane tsumannai kara sa
Kakko warui jibun mo dashichaou iijyan

Kirai na koto kimi wa nigechattari shitenai kai
Iya na koto sa sono naka ni kitto hakken! ga aru yo

Let's changing yourself!!!

Swing swing swing yureteru mirai
Mitsukaru yo kimi dake no style ga
Swing swing swing hoka no dare ni mo dekinai
Kimi wa kimi no sou hitotsu dake no taiyou

Ochikondemo minna soba ni iru kara daijyoubu da yo
Tachiagatte yo te wo kasu kara saa

Let's changing myself!!!

SUN SUN SUN kyuukutsu na fuku wo
Nugi suteyou jiyuu ga tobidasunda
SUN SUN SUN hoka no dare to chigau
Kimi wa kimi no sou hitotsu dake no taiyou
Sono kagayaki wo motto zutto

Let's changing myself!!! Let's changing yourself!!!
Let's change

Translation
Now you have to get rid of your originality to match with fashion magazines.
"To be yourself", what does it mean exactly? I feel uneasy about it.
You don't need to be patient to do things that you like,
Because there lies your "originality" in words "I like it".

Let's change myself!

SUN SUN SUN Take off these stiff clothes!
Let your freedom appear!
SUN SUN SUN It's not another person,
It's you that's your one and only sun.
Let's~ Let's do it!

You have to stop trying to show off because it's really boring, right?
Compared to being cool, it's better to be yourself, right?
Don't try to run away from things you hate.
Even in bad things there are definitely discoveries you can make!

Let's change yourself!

SWING SWING SWING Find your swaying future
And your only style does SWING SWING SWING No one else can do it
You are your one and only sun

Even if you are on the decline everyone will be by your side, so everything will be alright!
So you should stand up and lend a hand to somebody (who's upset)

Let's change mysef!

SUN SUN SUN Take off these stiff clothes!
Let your freedom appear!
SUN SUN SUN It's not another person,
It's you that's your one and only sun.
So, let's shine more and more forever!

Let's change myself! Let's change yourself!
Let's change!

credit to UMBRELLA
and thanx to [info]hs_unknown24@ [info]ichibanojump
scan credit to hanarok
edited by me
translation credit to userinfosakurawinry

SCORE - Hey!Say!BEST Lyrics


Kanji Lyric
ありがとう 流れる五つのメロディぼくには見えるよ
並び合った音符たちが見栄張り合いながら
信じてる 五つのメロディぼくには見えるよ
旅路という線にのって
まだみえない明日にいまを歌おう

HEY
B Brother 僕らと共に未知のトビラを開こう
E Easy going 気楽に気長にそう Step And Jump
S Smile 互いの笑顔の輝きを放って
T Time魔法じゃないこの瞬間 人生―番のBEST

目の前も五本線
合わさることはないけど
いつでもとなりでぼくも奏でるよ

歩いてくリズムや強さは違うけど
並ぶ度生まれる絆のハーモニー

そっと上みて空みて君には見える
この僕らだけの楽譜が

ありがとう 流れる五つのメロディぼくには見えるよ
並び合った音符たちが見栄張り合いながら
信じてる 五つのメロディぼくには見えるよ
旅路という線にのって
まだみえない明日にいまを歌おう

涙でまえが見えないときは
ぎゅっとつないだ手を離さないよ

さあ 輝く笑顔から生まれるメロディ
横を見ればいつでもBESTな仲間がいる
夢を強く描く度にきらめくメモリー
希望という線にのって
まだみえない未来にいまを叫ぼう

ありがとう 流れる五つのメロディぼくには見えるよ
旅路という線にのって
まだみえない明日にいまを歌おう
ありがとう
Romaji Lyric
Arigatou nagareru itsutsu no melody boku ni wa mieruyo
Narabi atta onputachi ga mie hariaii nagara
Shinjiteru itsutsu no melody boku ni wa mieru yo
Tabiji to iu sen ni notte
Mada mienai asu ni ima wo utaou

HEY
B Brother bokura to tomo ni michi no tobira wo hirakou
E Easy going kiraku no kinaga ni sou Step And Jump
S Smile taigai no egao no kagayaki wo hanatte
T Time mahou janai kono shunkan jinsei ichiban no BEST

Me no mae mo gohonsen
Awasaru koto wa nai kedo
Itsudemo tonari de boku mo kanaderuyo

Aruiteku risumu ya tsuyosa wa chigau kedo
Narabi tabi umareru kizuna no harmony

Sotto ue mite sora mite kimi ni wa mieru
Kono bokura dake no gakubu ga

Arigatou nagareru itsutsu no melody boku ni wa mieruyo
Narabi atta onputachi ga mie hariaii nagara
Shinjiteru itsutsu no melody boku ni wa mieru yo
Tabiji to iu sen ni notte
Mada mienai asu ni ima wo utaou

Namida de mae ga mienai toki wa
Gyuutto tsunaida te wo hanasanai yo

Saa kagayaku egao kara umareru melody
Yoko wo mireba itsudemo BEST na nakama ga iru
Yume wo tsuyoku egaku tabi ni kirameku memory
Kibou to iu sen ni notte
Mada mienai mirai ni ima wo sakebou

Arigatou nagareru itsutsu no melody boku ni wa mieruyo
Tabiji to iu sen ni notte
Mada mienai asu ni ima wo utaou
Arigatou

Translation
soon

credit to UMBRELLA
and thanx to [info]hs_unknown24@ [info]ichibanojump

OLD Lyric+Translation HERE

Shinku (真紅)/Crimson -Hey!Say!JUMP Lyrics


Kanji Lyrics
いつもキミがすぐ隣で 笑っていた あの風景
ずっとずっと 続いてくと 信じていた このストーリー

思い出ばかり 輝きをやめない
キミはもういないのに…

Love me Show me Tell me
僕の胸が キミのぬくもりを 忘れない
Love me? Show me? Tell me? 
ただ僕はキミの エ・ガ・オ 守りたかっただけさ

あの日二人 見つけたクローバー 葉が一枚こぼれ落ちた
それがきっと キミと僕を繋いでいた 愛情だった

思い出じゃない ときめきがやまない
そばにもういないのに…

Love me Show me Tell me
会いたくなる キミのぬくもりを 感じたい
Love me? Show me? Tell me? 
ただ 僕はキミと ミ・ラ・イつくりたかっただけさ

流れてく 人の波と 追いつけない日々
もう振り返らない キミの背中が 小さくなる

Love me Show me Tell me
僕の胸が キミのぬくもりを 忘れない
Love me? Show me? Tell me? 
ただ僕はキミの エ・ガ・オ 守りたかっただけさ

Love me Show me Tell me
会いたくなる キミのぬくもりを 感じたい
Love me? Show me? Tell me? 
ただ 僕はキミと ミ・ラ・イつくりたかっただけさ

Romaji Lyrics
Itsumo kimi ga sugu tonari de waratteita ano fuukei
Zutto zutto tsuzuiteku to shinjiteita kono story

Omoide bakari kagayaki wo yamenai
Kimi wa mou inai noni…

Love me Show me Tell me
Boku no mune ga kimi no nukumori wo wasurenai
Love me? Show me? Tell me?
Tada boku wa kimi no egao mamoritakatta dake sa

Ano hi futari mitsuketa clover ha ga ichimai kobore ochita
Sore ga kitto kimi to boku wo tsunaideita aijyou data

Omoide jyanai tokimeki ga yamanai
Soba ni mou inai noni…

Love me Show me Tell me
Aitaku naru kimi no nukumori wo kanjitai
Love me? Show me? Tell me?
Tada boku wa kimi to mirai tsukuritakatta dake sa

Nagareteku hito no nami to toitsukenai hibi
Mou furikaeranai kimi no senaka ga chiisaku naru

Love me Show me Tell me
Boku no mune ga kimi no nukumori wo wasurenai
Love me? Show me? Tell me?
Tada boku wa kimi no egao mamoritakatta dake sa

Love me Show me Tell me
Aitaku naru kimi no nukumori wo kanjitai
Love me? Show me? Tell me?
Tada boku wa kimi to mirai tsukuritakatta dake sa

Translation
soon<3

credit to UMBRELLA
gak tau asalnya dari mana,
aku cuma terima dari [info]hs_unknown24@ [info]ichibanojump

tadi malam aku sempat buat romaji karena aku gak sabar gak ada yang posting di hey_say,
sekalian buat kanji tapi ada 1 huruf yang gak ada, mungkin salah romaji..
ternyata memang benar..
zutto sebenarnya sugu...hehe<3
tapi untung nemu yang bener...

Thank You ~ Bokutachi kara kimi e ~ Hey!Say!JUMP Lyrics


Thank You ~僕たちから君へ~
Kanji Lyric
さよならをする前に 僕たちから君へ

感謝の気持ちに まごころをこめて

届けたいよ この歌

今日君と僕たちは いくつ夢を見ただろう

数々の場面 いろんな思い出

全部光り輝く with you

きっとみんなの笑顔や絆が

明日からの励みになるよ

Say goodbye今日の日のみんなに

別れはまた会う約束さ

こころひとつになる 瞬間を

かさねるたびに 愛が生まれる

Say goodbyeまたすぐ会えるから

別れは君想う時間さ

こころひとつにして いつまでも

僕たちはつながりあう

Thank you for your love

夢の続きは たえることなく

どこまでだって あふれていくよ

Say goodbye今日の日のみんなに

別れはまた会う約束さ

こころひとつになる 瞬間を

かさねるたびに 愛が生まれる

Say goodbyeまたすぐ会えるから

別れは君想う時間さ

こころひとつにして いつまでも

僕たちはつながりあう

Thank you for your love

Thank You ~ Bokutachi kara kimi e~
Romaji Lyric
Sayonara wo suru mae ni bokutachi kara kimi e

Kansha no kimochi ni magokoro wo komete

Todoketai yo kono uta

Kyou kimi to bokutachi wa ikutsu yume wo mita darou

Kazukazu no bamen ironna omoide

Zenbu hikari kagayaku with you

Kitto minna no egao ya kizuna ga

Asu kara no hagemi ni naru yo

Say goodbye kyou no hi no minna ni

Wakare wa mata au yakusoku sa

Kokoro hitotsu ni naru shunkan wo

Kasaneru tabi ni ai ga umareru

Say goodbye mata sugu aeru kara

Wakare wa kimi omou jikan sa

Kokoro hitotsu ni shite itsumademo

Bokutachi wa tsunagari au

Yume no tsuzuki wa taeru koto naku

Doko made date afureteiku yo

Say goodbye kyou no hi no minna ni

Wakare wa mata au yakusoku sa

Kokoro hitotsu ni naru shunkan wo

Kasaneru tabi ni ai ga umareru

Say goodbye mata sugu aeru kara

Wakare wa kimi omou jikan sa

Kokoro hitotsu ni shite itsumademo

Bokutachi wa tsunagari au

Thank You ~From us to you~
Translation
Before we say goodbye, from us to you

Sincerity is put into our grateful feelings

We wish to send this song

Today you and us, how many dreams have we seen

Many scenes, various memories

All of it is shining with you

Definitely everyone’s smiles and bonds

Will become the encouragement for tomorrow onwards

Say goodbye to the everyone today

Parting is the promise to meet again

The moments that our hearts become one

Are added, at that time love is born

Say goodbye because we’ll meet again soon

Parting is the time we think of you

Make our hearts one forever

We are connected together

Thank you for your love

The continuation of dreams is never ending

No matter where, it will overflow

Say goodbye to the everyone today

Parting is the promise to meet again

The moments that our hearts become one

Are added, at that time love is born

Say goodbye because we’ll meet again soon

Parting is the time we think of you

Make our hearts one forever

We are connected together

Thank you for your love

Kanji/Romaji/Translation credit to yamapi96
scan credit to hanarok@lj

DREAMER - Hey!Say!JUMP Lyrics


Kanji Lyrics
Smile 笑顔でいれる

あの日流した 涙があるから

遠くに聞こえてる 夢が僕を呼んでる

Time 時が流れて

景色が変わり 大人になる前に

ここにいる証 僕と刻んで行こう

一人で抱え込んだ 持ちきれない不安も

見てごらん 君の力になりたい僕達が そばにいるよ

目の前の

扉(ドア)開こう 新しい世界に今 会いに行こう

君と僕で夢をつかみ取ろう

心 泣き笑い 同じ時 一緒に過ごした君がいる

希望のpiece集まれば 光り 笑顔 ほらpeaceになるよ

泣き顔の帰り道 夜空浮ぶつきのように

見上げれば 君にエールを送ってる僕達が そばにいるよ

目の前の

扉(ドア)開こう 新しい世界に今 会いに行こう

君と僕で夢をつかみ取ろう

心 泣き笑い 同じ時 一緒に過ごした君がいる

希望の piece集まれば 光り 笑顔 ほらpeaceになるよ

夢を見る気持ちで (Believe my way)

君は輝く(Don’t stop shiny dream)

いつだって僕らも (yeah yeah yeah)

夢で輝くよ
Romaji Lyrics
Smile egao de ireru

Ano hi nagashita namida ga aru kara

Tooku ni kikoeteru yume ga boku wo yonderu

Time toki ga nagarete

Keshiki ga kawari otona ni naru mae ni

Koko ni iru akashi boku to kizande yukou

Hitori de kakaekonda mochikirenai fuan mo

Mite goran kimi no chikara ni naritai bokutachi ga soba ni iru yo

Me no mae no

Doa hirakou atarashii sekai ni ima ai ni yukou

Kimi to boku de yume wo tsukami torou

Kokoro nakiwarai onaji toki issho ni sugoshita kimi ga iru

Kibou no piece atsumareba hikari egao hora peace ni naru yo

Nakigao no kaerimichi yozora ukabu tsuki no you ni

Miagereba kimi ni eeru wo okutteru bokutachi ga soba ni iru yo

Me no mae no

Doa hirakou atarashii sekai ni ima ai ni yukou

Kimi to boku de yume wo tsukami torou

Kokoro nakiwarai onaji toki issho ni sugoshita kimi ga iru

Kibou no piece atsumareba hikari egao hora peace ni naru yo

Yume wo miru kimochi de (Believe my way)

Kimi wa kagayaku (Don’t stop shiny dream)

Itsudatte bokura mo (yeah yeah yeah)

Yume de kagayaku yo

English Translation
Smile put on a smile

Because there are the tears that were shed that day

From far away I can hear, dreams are calling me

Time time is passing

The scenery is changing before becoming an adult

The proof that I am here, let’s go engrave it with me

You took upon yourself alone, and also the insecurities that are too many

Look, the us that want to become your power are beside you

Let’s open the door before our eyes, let’s go meet the new world now

With you and me, let’s grab our dreams

Our hearts, smiling while crying, at the same time, spending (time) together, you are there

If we could gather the pieces of hope, light, smiles, hey it becomes peace

The way back home with a tear-stained face, just like how the moon is suspended in the night sky

If you can look up, the us that are giving you cheering shouts are beside you

Let’s open the door before our eyes, let’s go meet the new world now

With you and me, let’s grab our dreams

Our hearts, smiling while crying, at the same time, spending (time) together, you are there

If we could gather the pieces of hope, light, smiles, hey it becomes peace

With the feelings of dreaming (Believe my way)

You are shining (Don’t stop shiny dream)

No matter when we’ll also (yeah yeah yeah)

Shine with our dreams

Kanji/Romaji/Translation credit to yamapi96
scan credit to hanarok@lj

Star Time - Hey!Say!JUMP Lyrics

Kanji

時は人に何を
今 告げようとしてる
守るべきは この 澄み渡る空
僕ら 両手を 広げてる

生命(いのち)を育(はぐく)んだ
あの青い海を見て
願いたちは また
風に導かれるまま
草原を駆けてゆく

巡り会えて 時を思う
同じ季節 目覚めるように

果てしない 愛しさは この
心に 確かに生まれる
輝きの一つとして僕らは
星たちの下で 歴史を刻む

光るもの 見つける
そう 君の瞳にも
その髪にも ほら
いつも眩しそうな目で
微笑んでくれるね

君の名前 そっと呼ぼう
遙か彼方 記憶のように

とめどなく あふれ出す この
思いは 虹を越えて行く
約束の場所はそこにあると
僕たちにいつも 教えている

いつの日か たどり着けるその時を
夢に描(えが)き続けてる
新しい世界は
その眼差しの
先にある さぁ行こう Oh yeah

果てしない 愛しさは この
心に 確かに生まれる
輝きの一つとして僕らは
星たちの下で 歴史を刻む

とめどなく あふれ出す この
思いは 虹を越えて行く
約束の場所はそこにあると
僕たちにいつも 教えている

星たちの下で 歴史を刻む
星たちの下で 歴史を刻む
Romaji
toki wa hito ni nani wo
ima tsugeyou to shiteru
mamorubeki wa kono sumiwataru sora
bokura ryoute wo hirogeteru

inochi wo hagukunda
ano aoi umi wo mite
negaitachi wa mata
kaze ni michibikareru mama
sougen wo nuketeyuki

meguriaeta toki wo omou
onaji kisetsu mezameru you ni

hateshinai itoshisa wa kono
kokoro ni tashika ni umareru
kagayaki no hitotsu to shite bokura wa
hoshitachi no shita de rekishi wo kizamu

hikaru mono mitsukeru
sou kimi no hitomi ni mo
sono kami ni mo hora
itsumo mabushisou na me de
hohoendekureru ne

kimi no namae sotto yobou
haruka kanata kioku no you ni

tomedonaku afuredasu kono
omoi wa niji wo koeteiku
yakusoku no basho wa soko ni aru to
bokutachi ni itsumo oshieteiru

itsu no hi ka tadoritsukeru sono toki wo
yume ni egakitsuzuketeru
atarashii sekai wa
sono manazashi no
saki ni aru saa ikou oh yeah

hateshinai itoshisa wa kono
kokoro ni tashika ni umareru
kagayaki no hitotsu to shite bokura wa
hoshitachi no shita de rekishi wo kizamu

tomedonaku afuredasu kono
omoi wa niji wo koeteiku
yakusoku no basho wa soko ni aru to
bokutachi ni itsumo oshieteiru

hoshitachi no shita de rekishi wo kizamu
hoshitachi no shita de rekishi wo kizamu
Translation
Time is trying to tell the people something now
What you should protect is this perfectly clear sky
we're spreading out our hands

I'm raising up my life
watch that blue ocean
and wishes will go running over the meadows, guided by the wind

I think of the time we came across each other,
to awaken the same season

an endless love will surely be born within this heart
we, shining, as one, will make history underneath the stars

finding things that shine
that's right, even in your eyes
in your hair as well, hey
you're smiling with those always eyes that always seem be radiant

I'm softly calling out your name
lik a memory from a far off distance

these thoughts that start to flow endlessly will go over the rainbow
if the place of our promise lies there
it's always telling us

one of these days we'll get there,
we'll keep on painting that time in our dreams
a new world will be in front of that look. let's go oh yeah

an endless love will surely be born within this heart
we, shining, as one, will make history underneath the stars

these thoughts that start to flow endlessly will go over the rainbow
if the place of our promise lies there
it's always telling us

we'll make history underneath the stars
we'll make history underneath the stars

credit : atarashiiyoake
link 

this is one of my favorite song yeaahh!!

Ganbaretsugo! ( ガンバレッツゴー!)- Hey! Say! 7 Lyrics

line 1 : kanji
line 2 : romaji
line 3 : translation


ガンバレッツゴー
Ganbare let’s go!
Good luck, let's go!

ガンバレッツゴー
Ganbare let’s go!
Good luck, let's go!

ガンバレッツゴー
Ganbare let’s go!
Good luck, let's go!

I want you
I need you

Yeh!完璧Knock out
Yeh! Kanpeki Knock Out
Yeh! Perfect Knock Out

予測(You’re so cool)的中(Take it, true)
Yosoku (You’re so cool) Takichuu (Take it, true)
Prediction (You're so cool) hit it (Take it, true)

ガンバレッツゴー! 
Ganbare let’s go!
Good luck, let's go!

急ぐ(It’s so good)そう年中
Isogu (It’s so good) Sou nen chuu
Hurry (it's so good) like always

咲き乱れて
Saki midarete
Outblooming

騒音中(So want you)世界中
Souonchuu (So want you) Sekaijyuu
So noisy (So want you) around the world

Happen to you!

Say want you!
Take off me!
Knock knock knock!

「グっ」っときた!
“Gu”tto kuru!
Showing off!

今日のキミを見ていると 
Kyou no kimi wo miteiruto
When I look at you today

ぼくもうれしくなる
Boku mo ureshikunaru
I become happy

いっぱい勇気や元気もらった
Ippai yuuki ya genki moratta
Thanks for all the courage and energy

ありがとう
Arigatou
you gave

ミライはほらキミの手の中(Say want you!)
Mirai wa hora kimi no te no naka (Say want you!)
Look at the future that lies in your hand (Say want you!)

流れる汗は裏切らない(Take off me!)
Nagareru ase wa uragiranai (Take off me!)
The perspiration that flows don't betray you (Take off me!)

怖いものなんてなにもない(Knock!Knock!Knock!)
Kowai mono nante nanimo nai (Knock!Knock!Knock!)
There's no fearful things at all (Knock! Knock! Knock!)

めぐり逢える 強いキミに!(全力でゴー!)
Meguri aeru tsuyoi kimi ni! (Zenryoku de go-!)
To meet you around is possibly (Go full force!)

青い星の上 丸くつながったキズナ
Aoi hoshi no ue Maruku tsunagatta kizuna
The blue stars above are connected all around

僕たちの春は終わらないよ
Bokutachi no haru wa owaranai yo
It won't end our spring

I want you
I need you

Yeh!完璧Knock out
Yeh! Kanpeki Knock Out
Yeh! Perfect Knock Out

予測(You’re so cool)的中(Take it, true)
Yosoku (You’re so cool) Takichuu (Take it, true)
Prediction (You're so cool) hit it (Take it, true)

ガンバレッツゴー! 
Ganbare let’s go!
Good luck, let's go!

急ぐ(It’s so good)そう年中
Isogu (It’s so good) Sou nen chuu
Hurry (it's so good) like always

咲き乱れて
Saki midarete
Outblooming

騒音中(So want you)世界中
Souonchuu (So want you) Sekaijyuu
So noisy (So want you) around the world 

Happen to you!

Say want you!
Take off me!
Knock knock knock!

「グっ」っときた!
“Gu”tto kita!
Will show off!

ずっとそばで感じてた
Zutto soba de kanjiteta
I always felt you by my side

キミの本気
Kimi no honki
Your seriousness

努力
Doryoku
your effort,

ガンバリを
Ganbari wo
good luck with it

I want you
I need you

Yeh! 完璧Knock out
Yeh! Kanpeki Knock Out
Yeh! Perfect Knock Out

予測(You’re so cool)的中(Take it, true)
Yosoku (You’re so cool) Takichuu (Take it, true)
Prediction (You're so cool) hit it (Take it, true)

ガンバレッツゴー! 
Ganbare let’s go!
Good luck, let's go!

急ぐ(It’s so good)そう年中
Isogu (It’s so good) Sou nen chuu
Hurry (it's so good) like always

咲き乱れて
Saki midarete
Outblooming

騒音中(So want you)世界中
Souonchuu (So want you) Sekaijyuu
So noisy (So want you) around the world 

Happen to you!

Say want you!
Take off me!
Knock knock knock!

全力でゴー!
Zenryoku de go-!
Go full force!

credit : chiyakenyu

capek juga editnya~ salah melulu~ akhirnya buat yang standar dari entri asli

Official Lyric of Ganbaretsugo! - Hey! Say! 7


Kanji Lyric
I Want you I need you yeh! 完璧knock out
予測(You're so cool) 的中(Take it, True)
ガンバレッツゴー!
急ぐ(It's so good) そう年中 咲き乱れて
騒音中(So Want you) 世界中Happen to you!

Say Want You! Take Off Me! Knock! Knock! Knock!
「キュン」とくる!

今日の キミを見ていると ボクも うれしくなる
いっぱい 勇気や元気をもらった ありがとう

ミライはほらキミの手の中(So Want You!)
流れる汗は裏切らない (Take Off Me!)
怖いものなんてなにもない(Knock! Knock! Knock!)
めぐり逢える 強いキミに!(全力でゴー!)

青い星の上 丸くつながったキズナ
僕たちの春は終わらないよ

I Want you I need you yeh! 完璧knock out
予測(You're so cool) 的中(Take it, True)
ガンバレッツゴー!
急ぐ(It's so good) そう年中 咲き乱れて
騒音中(So Want you) 世界中Happen to you!

Say Want You! Take Off Me! Knock! Knock! Knock!
「グッ」ときた!

ずっと そばで 感じてた キミの 本気 努力 ガンバリを

I Want you I need you yeh! 完璧knock out
予測(You're so cool) 的中(Take it, True)
ガンバレッツゴー!
急ぐ(It's so good) そう年中 咲き乱れて
騒音中(So Want you) 世界中Happen to you!

Say Want You! Take Off Me! Knock! Knock! Knock!
全力でゴー!

Romaji Lyric
I Want you I need you yeh! kampeki knock out
yosoku(You're so cool) dekichuu (Take it, True)
Gamba Let's Go
isogu(It's so good) sou nenjuu sakimidarete
souonjuu(So Want you) sekaijuu Happen to you!

Say Want You! Take Off Me! Knock! Knock! Knock!
「Gyun」 to kuru!

kyou no kimi wo miteiru to boku mo ureshikunaru
ippai yuuki ya genki wo moratta arigatou

mirai wa hora kimi no te no naka(So Want You!)
nagareru ase wa urakiranai (Take Off Me!)
kowai mono nande nanimo nai(Knock! Knock! Knock!)
meguri aeru tsuyoi kimi ni (zenryoku de Goal!)

aoi hoshi no ue maruku tsunagatta kizuna
bokutachi no haru wa owaranaiyo

I Want you I need you yeh! kampeki knock out
yosoku(You're so cool) dekichuu (Take it, True)
Gamba Let's Go
isogu(It's so good) sou nenjuu sakimidarete
souonjuu(So Want you) sekaijuu Happen to you!

Say Want You! Take Off Me! Knock! Knock! Knock!
「Guu」to kita!

zutto soba de kanjideta kimi no honki doryoku  gambari wo

I Want you I need you yeh! kampeki knock out
yosoku(You're so cool) dekichuu (Take it, True)
Gamba Let's Go
isogu(It's so good) sou nenjuu sakimidarete
souonjuu(So Want you) sekaijuu Happen to you!

Say Want You! Take Off Me! Knock! Knock! Knock!
zenryoku de Goal!

credit to UMBRELLA
and thanx to [info]hs_unknown24@ [info]ichibanojump
scan credit to hanarok
edited by me

TIME - Hey!Say!JUMP Lyrics

KANJI LYRIC

Time
作詞:髙木雄也 
作曲:平田祥一郎
編曲:有岡大貴、Eddy

終わりなき永遠を感じてたYou&I
サヨナラもべつに  いいじゃん?
いいじゃん?振りはらう
愛してるの  言葉もう思い出の中だけ
時計の針止めた フ タ リ は
もう戻らない

心が騒ぐような  熱い風に
誘われ  あの日二人だけParty
朝日が昇るまで  語り明かした
胸が踊る  真夏の海で

なんで  気持ちは離れても
ね  ちょっと  気になってる
あの日にはもう  帰れない
別々の明日が  やってくるだけ

終わりなき永遠を  感じてたYou&I
サヨナラもべつに  いいじゃん
いいじゃん  振りはらう
愛してるの  言葉もう思い出の中だけ
時計の針止めた フ タ リ は
もう戻らない

いまでも残る  あの君の香り
振り向き  期待外れの  every  day
時間が過ぎれば忘れていくよ
まだ少し胸が痛むかい?

すべて  過去に変えたはずさ
だけど  消せぬmemory
強がりだった君連れて
立ち止まる事などありえないから

限りなき永遠を信じてたYou&I
サヨナラもありさ  そうじゃん
そうじゃん  背を向ける
愛してるの  言葉もう思い出の中だけ
時計の針止めた フ タ リ は
もう戻らない

夢の中で見るきみは
いまも綺麗だけど
僕はもう  出ていくから
カラッポの未来には?
手を出さない

いつの日にか  偶然
この広い空の下
会える事あれば  いいじゃん
いいじゃん  ためらわず
愛はそこになくても
笑顔はそこにあって
時計の針はまた静かに動き出すよ

ROMAJI LYRIC

Time
Lyrics:Takaki Yuuya 
Composition:Hirata Youichiro
Arrangement:Arioka Daiki, Eddy

owari naki eien wo kanjiteta You & I
SAYONARA mo betsu ni ii jan?
ii jan? furiharau
aishiteru no kotoba mou omoide no naka dake
tokei no hari tometa FUTARI wa
mou modoranai

kokoro ga sawagu you na atsui kaze ni
sasoware ano hi futari dake Party
asahi ga noboru made katariakashita
mune ga odoru manatsu no umi de

nande kimochi wa hanaretemo
ne chotto ki ni natteru
ano hi ni wa mou kaerenai
betsubetsu no asu/ashita ga yattekuru dake

owari naki eien wo kanjiteta You & I
SAYONARA mo betsu ni ii jan?
ii jan? furiharau
aishiteru no kotoba mou omoide no naka dake
tokei no hari tometa FUTARI wa
mou modoranai

ima demo nokoru ano kimi no kaori
furimuki kitai hazure no every day
jikan ga sugireba wasureteiku yo
mada sukoshi mune ga itamu kai?

subete kako ni kaeta hazu sa
dakedo kesenu memory
tsuyogari datta kimi tsurete
tachidomaru koto nado arienai kara

kagirinaki eien wo shinjiteta You & I
SAYONARA mo ari sa sou jan
sou jan se wo mukeru
aishiteru no kotoba mou omoide no naka dake
tokei no hari tometa FUTARI wa
mou modoranai

yume no naka miru kimi wa
ima mo kirei dakedo
boku wa mou deteiku kara
KARAPPO no mirai ni wa?
te wo dasanai

itsu no hi ni ka guuzen
kono hiroi sora no shita
aeru koto areba ii jan
ii jan tamerawazu
ai wa soko ni nakutemo
egao wa soko ni atte
tokei no hari wa mata shizuka ni ugokidasu yo

Translation

Time
Lyrics:Takaki Yuuya Composition:Hirata Youichiro
Arrangement:Arioka Daiki, Eddy

You and I were experiencing an endless eternity,
so wouldn't "Goodbye" not be that bad?
Wouldn't it be okay? Just shake it off.
The words "I love you" are just in our memories now.
The hands of the clock have stopped for us,
and we can't go back to what we were.

Invited by a hot wind that could excite our hearts,
we had a party with just the two of us that day.
We talked through the night until the sun rose
at that exciting beach in midsummer.

Why, even if our feelings for each other lessen,
do I still wonder about you?
We can't go back to how we were that day,
and just have to go ahead to our separate tomorrows.

You and I were experiencing an endless eternity,
so wouldn't "Goodbye" not be that bad?
Wouldn't it be okay? Just shake it off.
The words "I love you" are just in our memories now.
The hands of the clock have stopped for us,
and we can't go back to what we were.

Even now your scent remains,
and every day I turn around just to be disappointed.
As time passes I'll start forgetting it,
but does your heart still hurt some?

It should all just be in the past now,
but I can't erase my memories.
Because it's not possible to take you along
take the time to just stop.

You and I believed in a limitless eternity,
But "Goodbye"s are still possible, aren't they.
That's right, and you turn your back.
The words "I love you" are just in our memories now.
The hands of the clock have stopped for us,
and we can't go back to what we were.

When I see you in my dreams
you're still as beautiful as ever,
but I'm going to get going now.
And in the empty future?
I won't make another move.

Some day, by chance,
Wouldn't it be okay to meet again
under this same vast sky?
It'd be okay, without hesitating.
Even if there's no love there,
there will be smiles
And the hands of the clock will quietly begin moving again.

belum aku periksa yang Romaji,
ya karena belum dengar lagunya..
ini yang buat yang sudah dengar lagu TIME..
ini copas dari hey_say

credit:
Kanji lyrics :stevenica
Romaji Lyric :t3hlouisechan
Translation :shimizumiki

 Official Lyric of TIME - Hey!Say!JUMP
Kanji Lyric
終わりなき永遠を感じてたYou&I
サヨナラもべつに いいじゃん いいじゃん 振りはらう
愛してるの 言葉も 思い出の中だけ
時計の針止めた フ ・タ・ リ はもう戻らない

心が騒ぐような 熱い風に 誘われ あの日二人だけParty
朝日が昇るまで 語り明かした 胸が踊る 真夏の海で

なんで 気持ちは離れても ね、 ちょっと 気になってる
あの日にはもう 帰れない 別々の明日が やってくるだけ

終わりなき永遠を 感じてたYou&I
サヨナラもべつに いいじゃん いいじゃん 振りはらう
愛してるの 言葉も 思い出の中だけ
時計の針止めた フ ・タ・ リ はもう戻らない

いまでも残る あの君の香り 振り向き 期待外れの every day
時間が過ぎれば忘れていくよ まだ少し胸が痛むかい?

すべて 過去に変えたはずさ だけど 消せぬmemory
強がりだった君連れて 立ち止まる事などありえないから

限りなき永遠を信じてたYou&I
サヨナラもありさ そうじゃん そうじゃん 背を向ける
愛してるの 言葉も 思い出の中だけ
時計の針止めた フ ・タ・ リ はもう戻らない

夢の中で見る君は いまも綺麗だけど
僕はもう 出て行くから
カラッポの未来には手を出さない

いつの日にか 偶然 この広い空の下
会える事あれば いいじゃん いいじゃん ためらわず
愛はそこになくても 笑顔はそこにあって
時計の針はまた 静かに動き出すよ

Romaji Lyric
Owarinaki eien wo kanjiteta You and I
Sayonara mo betsu ni iijyan iijyan furiharau
Aishiteru no kotoba mou omoide no naka dake
Tokei no hari tometa futari wa mou modoranai

Kokoro ga sawaku youna atsui kaze ni sasouware ano hi futari dake no Party
Asahi ga noboru made katari agashita mune ga odoru manatsu no umi de

Nande kimochi wa hanasaretemo ne chotto kininatteru
Ano hi ni wa mou kaerenai betsubetsu no ashita ga yattekuru dake

Owarinaki eien wo kanjiteta You and I
Sayonara mo betsu ni iijyan iijyan furiharau
Aishiteru no kotoba mou omoide no naka dake
Tokei no hari tometa futari wa mou modoranai

Imademo nokoru ano kimi no kaori furimuki kitai hasure no every day
Jikan ga sugireba wasureteiku yo mata sugoshi mune ga itamukai?

Subete kako ni kaetahazusa dakedo kesemu memmory
Tsuyogari datta kimitsurete tachidomaru koto nado arienai kara

Kagirinaki eien wo shinjiteta You and I
Sayonara mo arisa soujyan soujyan se wo mukeru
Aishiteru no kotoba mou omoida no naka dake
Tokei no hari tometa futari wa mou modorenai

Yume no naka de miru kimi wa imamo kirei dakedo
Boku wa mou deteiku kara
Karabbo no mirai ni wa te wo dasanai

Itsu no hi ni ka guuzen kono hiroi sora no shite
Aeru koto areba iijyan iijyan tamerawazu
Ai wa soko ni nakutemo egao wa soko ni atte
Tokei no hari mata shizuka ni ugoki dazu yo
credit to UMBRELLA
and thanx to [info]hs_unknown24@ [info]ichibanojump
scan credit to hanarok
edited by me

Hitomi no Screen(瞳のスクリーン)- Hey!Say!JUMP Lyrics



Kanji Lyric

瞳の中 映る世界
溢れそうなカナシミでも
仆达はもう逃げ出さな いさ
青春ストーリー
目をこらして見つめながら
光 きっと 探しだすさ
涙の先を見たいから

ごまかしちゃダメさ
未来が不安になっても
自分に嘘はつかないで

迷い、迷い、迷って
それでも夢を夢を夢見て
思い届くと信じて行くまで

瞳の中 映る世界
溢れそうなカナシミでも
仆达はもう逃げ出さな いさ
青春ストーリー
目をこらして見つめながら
光 きっと 探しだすさ
涙の先を見たいから

立ち止まっちゃダメさ
気持ちがびしょぬれだって
夢をひとりに させないで

両手、両手,両手で
希望をギュッとギュッとにぎって
愿い叶うと信じて行くのさ
瞳の中うつる世界
现実だけ にじんだって
仆达はそう目をそらさ ない
青春ミステリー
目をこすってみあげるのさ
期 待ずっと追いつづ けよう
涙の後を照らすまで

迷い、迷い、迷って
それでも夢を夢を夢見て
思い届くと信じて行くまで

瞳の中 映る世界
溢れそうなカナシミでも
仆达はもう逃げ出さな いさ
青春ストーリー
目をこらして見つめながら
光 きっと 探しだすさ
涙の先を見たいから

涙の後を照らすまで

Romaji Lyric

Hitomi no naka utsuru sekai
Afure sou na kanashimi demo
Bokutachi wa mou nigedasanai sa
Seishun sutori
Me wo korashite, mitsumenagara
Hikari kitto sagashidasu sa
Namida no saki wo mitai kara

Gomakashicha dame sa
Mirai ga fuan ni natte mo
Jibun ni uso wa tsukanaide

Mayoi, mayoi, mayotte
Soredemo, yume wo yume wo yume mite
Omoi todoku to shinjite iku made

Hitomi no naka utsuru sekai
Afure sou na kanashimi demo
Bokutachi wa mou nigedasanai sa
Seishun sutori
Me wo korashite, mitsumenagara
Hikari kitto sagashidasu sa
Namida no saki wo mitai kara

Tachidomaccha dame sa
kimochi ga bishonure datte
yume wo hitori ni sasenaide

Ryoute , ryoute , ryoute de
kibou wo gyutto gyutto nigitte
negai kanau to shinjite iku no sa

Hitomi no naka utsuru sekai
Genjitsu dake nijin datte
bokutachi wa sou me wo sorasanai
Seishun misuteri
Me wo kosutte miageru no sa
Hikari  zutto oitsuzukeyou
namida no ato wo terasu made

Mayoi, mayoi, mayotte
Soredemo, yume wo yume wo yume mite
Omoi todoku to shinjite iku made

Hitomi no naka utsuru sekai
Afure sou na kanashimi demo
Bokutachi wa mou nigedasanai sa
Seishun sutori
Me wo korashite, mitsumenagara
Hikari kitto sagashidasu sa
Namida no saki wo mitai kara

Namida no ato wo terasu made
 

English Translation

Even if the world reflected in my pupil,
Overflows with sadness,
We will no longer run away,
The story of youth.
If we focus our eyes while looking hard,
We will surely discover the light,
Because we want to see what lies beyond the tears.

Deceiving is useless,
Even if the future becomes uncertain,
Don’t adhere to your own lies.

Doubt, indecision, losing one’s way,
Even so, dream, dream dream,
Until you believe you will reach your wishes.

Even if the world reflected in my pupil,
Overflows with sadness,
We will no longer run away,
The story of youth.
If we focus our eyes while looking hard,
We will surely discover the light,
Because we want to see what lies beyond the tears.
 
Standing still is useless,
Even if you have a saturated feeling,
Don’t leave your dream alone.

With both hands, both hands, both hands,
Hold tight, tight to your hopes,
Keep on believing your wishes will come true.

Even if the world reflected in my pupil
Is the only reality
We won’t avert our eyes
The mystery of youth
Let’s always go beyond our expectations
Until light shines after the tears. 

Doubt, indecision, losing one’s way,
Even so, dream, dream dream,
Until you believe you will reach your wishes.

Even if the world reflected in my pupil,
Overflows with sadness,
We will no longer run away,
The story of youth.
If we focus our eyes while looking hard,
We will surely discover the light,
Because we want to see what lies beyond the tears.

Until light shines after the tears. 

note: Lirik Romaji ada yang aku ubah karena tidak sesuai dengan pendengaranku dari lagunya~
huh~
(alasan baru sekarang di posting karena belum diposting pastinya dan ada yang nyasar cari liriknya tapi gak ada, so aku posting lirik dari lagu ini)

lyrics credit to :
xxjung(Eng trans)

Official Lyric of Hitomi no Screen
Kanji Lyric
瞳の中 映る世界
あふれそうなカナシミでも
僕たちはもう 逃げ出さないさ
青春ストーリー
目をこらして 見つめながら
光きっと 探しだすさ
涙の先を見たいから

ごまかしちゃダメさ
未来が不安になっても
自分に嘘はつかないで

迷い、迷い、迷って
それでも 夢を、夢を、夢見て
想い届くと信じて いくまで

瞳の中 映る世界
あふれそうなカナシミでも
僕たちはもう 逃げ出さないさ
青春ストーリー
目をこらして 見つめながら
光きっと 探しだすさ
涙の先を見たいから

立ち止まっちゃダメさ
気持ちがびしょぬれだって
夢を孤独にさせないで

両手、両手、両手で
希望をぎゅっと、ぎゅっと握って
願い叶うと信じて行くのさ

瞳の中 うつる世界
現実だけ にじんだって
僕達はそう目をそらさない
青春ミステリー
目をこすって みあげるのさ
光ずっと 追い続けよう
涙の跡を照らすまで.

迷い、迷い、迷って
それでも 夢を、夢を、夢見て
想い届くと信じて いくまで

瞳の中 映る世界
あふれそうなカナシミでも
僕たちはもう 逃げ出さないさ
青春ストーリー
目をこらして 見つめながら
光きっと 探しだすさ
涙の先を見たいから
涙の跡を照らすまで
Romaji Lyric
hitomi no naka utsuru sekai
afure souna kanashimi demo
bokutachi wa mou nigedasanaisa
seishun story
me wo korashite mitsume nagara
hikari kitto sagashidasusa
namida no saki wo mitai kara

gomakashichya dame sa
mirai ga fuan ni nattemo
jibun ni uso wa tsukanaide

mayoi mayoi mayotte
soredemo yume wo yume wo yume mite
omoi todoku to shinjite ikumade

hitomi no naka utsuru sekai
afure souna kanashimi demo
bokutachi wa mou nigedasanaisa
seishun story
me wo korashite mitsume nagara
hikari kitto sagashidasusa
namida no saki wo mitai kara

tachidomacchya dame sa
kimochi ga hishonure datte
yume wo hitori ni sasenaide

ryoute ryoute ryoute de kibou wo
gyuutto gyuutto ni gitte
negai kanau to shinjite ikunosa

hitomi no naka utsuru sekai
genjitsu dake nijin datte
bokutachi wa sou me wo sorasanai
seishun mystery

me wo kosutte miageru no sa
kitai zutto oitsuzukeyou
namida no ato wo terasu made

mayoi mayoi mayotte
soredemo yume wo yume wo yume mite
omoi todoku to shinjite ikumade

hitomi no naka utsuru sekai
afure souna kanashimi demo
bokutachi wa mou nigedasanaisa
seishun story
me wo korashite mitsume nagara
hikari kitto sagashidasusa
namida no saki wo mitai kara
namida no ato wo terasu made
credit to UMBRELLA
and thanx to [info]hs_unknown24@ [info]ichibanojump

scan credit to hanarok
edited by me 

Recent Comment