Sign J-Drama 2011

Saturday, January 1, 2011

Sign J-Drama 2011

Untuk sekarang, susah banget cari informasi tentang drama ini.
Ini dari website sign.

【内　　容】
高校３年生の童司(植原卓也)は、２年前の夏に罹った大病が原因で聴覚障害者となって以来、毎日行き場のない怒りを撒き散らしていた。「なぜ俺だけがこんな目に…」。音楽が大好きで明るかった性格は影を潜め、親にも、兄の慎司(柳澤貴彦)にも、そして友達にも心を開かなくなってしまっていた。
そんな童司がダンスと出会った。最初はダンスのことも、ダンスを踊っているやつらのことも馬鹿にしていた。でもそれは、耳が聞こえなくて踊れないことをごまかすための心の弱さだった。ダンスチームを組む童司のクラスメイトたち、親に捨てられ施設で育ったみっちゃん(桜田通)、生活のため学校を辞めなければいけないツナ(平間壮一)、親の敷いたレールを歩みたくないトビ(寺田拓哉)。彼らも、それぞれに悩みを抱えていた。さらにひとつ後輩のなぎ（吉沢亮）、彼らを温かい目で見守る太郎先輩（橋本淳）。ダンスと出会い、そして仲間と出会い、少しずつ童司の心は溶けていく。
世の中には、どうしようもならないことがたくさんある。でも、立ち止まっちゃいけないんだ。つらくても歩き続けなきゃ――。


tranlated by google

[Description]
Department of Child high school seniors (Uehara Takuya), since the deaf and suffered from serious illness due to the summer two years ago, were scattered unfocused anger every day.
"Why is this happening to just me ...."
I love music, bright personality will hide the shadow, even parents, Shinji's brother (Yanagisawa Takahiko) also had gotten a friend and opening the heart.
Department met with the child dance like that.
Be the first dance was to be made fun of the guys are dancing.
But it was to disguise the weakness of the mind to be deaf to dance.
Department of Child classmates form a dance team, Very beautiful shot parents grew up in the abandoned facilities (Sakurada Dori) for tuna schools must quit their life (Hirama Soichi), the parent eagle laid rails Mitakunai (Terada Takuya). They also each had a problem. Junior one more calm (Yoshizawa Ryo), senior Taro eyes watching them warm (Hashimoto Atsushi). Meeting and dance, and meet with colleagues, Department of Child heart melts little by little.
In the world, have a lot to be helpless. But I'm not supposed stopped.Even walking painful Kenakya -. ning the heart.

*dengan sedikit editan nama*

mengerti??
yang jelas ceritanya tentang Dance gitu.
artikan sendirilah.
haha.

【出　　演】
大　江(おおえ)　童　司(どうじ) …………………………… 植原卓也
水　本(みずもと)　頼　光(よりみつ) …………………………… 桜田　通
坂　田(さかた)　太　郎(たろう) …………………………… 橋本　淳
大　江(おおえ)　慎　司(しんじ) …………………………… 柳澤貴彦
渡　 辺(わたなべ)　綱(つな) …………………………… 平間壮一
茨　木(いばらき)　　飛(とび) …………………………… 寺田拓哉
結　城(ゆうき)　な　ぎ …………………………… 吉沢　亮
ほか

[Performers]
Hiroshi Kou ( Eh Oh ) Department of Child ( Douji ) …………………………… Uehara Takuya
Mizumoto ( Under Water ) Lai light ( From honey ) …………………………… Sakurada Dori
Sakata ( Sakata )Kota Division ( Taro ) …………………………… Hashimoto Atsushi
Hiroshi Kou (Eh Oh ) Makoto Mamoru (Shinji )…………………………… Yanagisawa Takahiko
Watanabe ( Watanabe ) Rope ( One of ) …………………………… Hirama Soichi
Ibaraki ( Ibaraki ) Fly ( Bright ) …………………………… Terada Takuya
Castle result ( Yuuki ) Motegi and ……………………………Yoshizawa Ryo
More


added:
Airing January 2011, the MBS late-night drama series "Sign"
Starting January 12th, 2011, the drama will air every Wednesday late at night 1:35~2:05 on MBS Mainichi Broadcasting System, Inc.

Troubled young people with fears of what's to come.
These men met through dance, change their lives with dance, the youths working together.
His role is the High School 3rd year, a hero among children, Mizumoto Raiko (Micchan).

A lover of isolation, yet has perfect grades and excels at sports.


from: Original staff report from Sakurada Dori's blog

tranlsation credit to den_kiiro in how_amuseing


artis-artis AMUSE banyak ya.

Sakurada Dori
Uehara Takuya
Terada Takuya
Hirama Souichi
Yoshizawa Ryo
Yanagisawa Takahiko
Hashimoto Atsushi

pengen nonton.