“Norwegian Wood” movie theme song the Beatles

Thursday, July 15, 2010

“Norwegian Wood” movie theme song the Beatles

Upcoming movie “Norwegian Wood” (starring Matsuyama Kenichi and Kikuchi Rinko) which is originally a novel written by Murakami Haruki, has announced that the theme song for this movie will be “Norwegian Wood” by the Beatles.

Film mendatang  "Norwegian Wood" (dibintangi Kenichi Matsuyama dan Rinko Kikuchi) yang awalnya sebuah novel yang ditulis oleh Haruki Murakami, telah mengumumkan bahwa lagu tema untuk film ini adalah "Norwegian Wood" oleh The Beatles.

As you can see, the title of the novel was from the Beatles’ masterpiece. However, the songs by the Beatles are managed by Apple Records, and Apple Records sticks to a principal that they don’t let their songs be used for commercial purposes.

Seperti yang Anda lihat, judul dari novel ini dari karya The Beatles . Namun, lagu-lagu oleh The Beatles dikelola oleh Apple Records, dan Apple Records melekat pada prinsip bahwa mereka tidak membiarkan lagu-lagu mereka digunakan untuk tujuan komersial.

After long negotiation however, the producers of the movie finally received permission, which is extremely rare. The reason why Apple Records gave permission was to show respect to the novel which sold 10,000,000 copies in Japan. It has also been translated into 36 languages.

Setelah negosiasi panjang namun, produser film ini akhirnya mendapat izin, yang sangat jarang terjadi. Alasan mengapa Apple Records memberi izin adalah untuk menunjukkan rasa hormat kepada novel yang terjual 10.000.000 kopi di Jepang. Juga telah diterjemahkan ke dalam 36 bahasa.

The movie “Norwegian Wood” will be released in December along with the beautiful song, “Norwegian Wood”, by the Beatles!

Film "Norwegian Wood" akan dirilis pada bulan Desember bersama dengan lagu indah, “Norwegian Wood”, oleh The Beatles!

source : Yukan fuji , TokyoHive