Saturday, June 19, 2010

Romeo and Juliet - Hey! Say! JUMP Lyrics

line 1 : kanji
line 2 : romaji
line 3 : translation

complete version~
Full Lyrics~


Romaji Lyric

Boku wa Romeo
Boku mo Romeo
Boku ga Romeo
Kimi ni ai wo tsutaeru yo
Sakebu namae wa Juliet
Juliet!

Asobitai
Waraitai
Mitsume au koto ga yume janai jikan wo
Owarasenaide

I LOVE YOU
YOU LOVE ME
Kimi ga subete sa dakishimeta mama de ii
Nee sou da yo ne

LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
Nando mo iukara
Kimi mo sukina kotoba wo shiete yo Juliet

Bokutachi Romeo&Juliet
Afureru ai wo tsutaete yo
Sakebu namae wa
Bokutachi Romeo&Juliet
Kimi ni ai wo tsutaeru yo
Sakebu namae wa Juliet

Jikan ga bokura wo setsunaku sasete agaru
Donna toki mo ishyo de yo


Bokutachi Romeo&Juliet
Afureru ai wo tsutaete yo
Sakebu namae wa
Bokutachi Romeo&Juliet
Kimi ni ai wo tsutaeru yo
Sakebu namae wa Juliet

Bokutachi Romeo&Juliet
Afureru ai wo tsutaete yo
Sakebu namae wa
Bokutachi Romeo&Juliet
Kimi ni ai wo tsutaeru yo
Sakebu namae wa Juliet


Kanji Lyric

僕はRomeo
僕もRomeo
僕がRomeo
君に愛を伝えるよ
叫ぶ名前はJuliet

遊びたい
笑 いたい
見つめ合うことが夢じゃない時間を
終わらせないで

I love you
You love me
君 が全てさ抱きしめたままでいい
ねぇそうだよね

Love love love love love
何度も言うから
君 も好きな言葉をしえてよJuliet 

僕たちRomeo&Juliet
あふれる愛を伝えてよ
叫ぶ名前は
僕たち Romeo&Juliet
君に愛を伝えるよ
叫ぶ名前はJuliet

(I don't know kanji : Jikan ga bokura wo setsunaku sasete agaru
Donna toki mo ishyo de yo - maybe 時間 が 僕ら を せつな 来 させて あがる
どんな 時 も 一緒 出 よ
)

僕たちRomeo&Juliet
あふれる愛を伝えてよ
叫ぶ名前は
僕たち Romeo&Juliet
君に愛を伝えるよ
叫ぶ名前はJuliet

僕たちRomeo&Juliet
あふれる愛を 伝えてよ
叫ぶ名前は
僕たちRomeo&Juliet
君に愛を伝えるよ
叫ぶ名前はJuliet


Translation

I am Romeo
I too am Romeo
I am Romeo
I’ll tell you I love you
The name that I call out is Juliet

I want to play
I want to laugh
The time that we stare at each other is not a dream
I don’t want it to end

I love you
You love me
While I hug you, everything is alright
Yeah, that’s right

We’re Romeo&Juliet
It shows are love is overflowing
The name I call out is…
We’re Romeo&Juliet
I’ll tell you I love you
The name that I call out is Juliet

(I don't know translation : Jikan ga bokura wo setsunaku sasete agaru
Donna toki mo ishyo de yo
- maybe : Come let us go up a time to speak
I left with it at all times
)

We’re Romeo&Juliet
It shows are love is overflowing
The name I call out is…
We’re Romeo&Juliet
I’ll tell you I love you
The name that I call out is Juliet

We’re Romeo&Juliet
It shows are love is overflowing
The name I call out is…
We’re Romeo&Juliet
I’ll tell you I love you
The name that I call out is Juliet

credit:
Romaji Lyric n_y_hsj
Kanji Lyric hikarinoniji
Translation hikarinoniji
other : me

--------------------------------

"Jikan ga bokura wo setsunaku sasete agaru
Donna toki mo ishyo de yo
" is Hikaru's solo line of this song~
I need Kanji and Translation of this~
I just made them by myself,I used NJStar
I don't know it's true or not~

masih penasaran aja sama nih lyric~
itu pun postingannya belum dirubah~
hahh~
kemarin aku tanya sama n_y_hsj tapi hanya romaji aja~

terpaksa pakai NJStar, asal-asalan jadinya~ 

4 komentar:

kibagus said...

pagi april...!!
hasilnya oke juga...! backgroundnya jadi warna warni..!

untuk blockquote, caranya sama dengan yang di postingku..!http://kibagus-homedesign.blogspot.com/2010/06/membuat-blockquote-dengan-berbagai.html

kalau yang disatunya itu pakai fungsi scroll...!

untuk punyamu jadi seperti ini karena kamu pakai fungsi scroll dan blockquote..! ( biar hasilnya bagus pakai salah satu aja..! ) bisa divariasi satu scroll satu blockquote..!
met mencoba..!
sukses..!

July 7, 2010 at 11:48 AM
April said...

masih gak ngerti ..hehe

Anonymous said...

@april.. kode blockquote kamu double.. jadi panjang..

coba kamu edit tapi pada bagian kode HTML di posting .. nanti kelihatan kode yang double..!

pada saat nulis/edit posting baru kan ada 2 menu satu HTML satu biasa.. pilih yang HTML nanti kodenya akan kelihatan.

July 7, 2010 at 2:19 PM
April said...

ia, nulis memang dari situ..
dan tidak ada yang double..
semua normal...
apa yang salah ya?

Post a Comment

everyone can comment here. Open ID,Livejournal,Wordpress, TypePad,AIM,Blogger.

Facebook , Twitter,Fupei,Plurk,etc.
(Choose an identity : Name/URL <= enter name and add your url)

If you don't have account, Choose an identity : Anonymous

and PUBLISH YOUR COMMENT.

no spamming.

Recent Comment